1. Disposizioni generali

La presente informativa sul trattamento dei dati personali è stata redatta in conformità a quanto prescritto dall'art Legge dell'Ucraina “Sulla protezione dei dati personali”. Tale elenco è disponibile al seguente link: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2297-17 e determina la procedura per il trattamento dei dati personali e le misure per garantire la sicurezza dei dati personali SEDICOMM Università LLC (di seguito denominato Gestore).

1. L'operatore pone come obiettivo e condizione più importante per l'attuazione delle proprie attività il rispetto dei diritti e delle libertà umani e civili nel trattamento dei propri dati personali, compresa la protezione dei diritti alla privacy, ai segreti personali e familiari.
2. La politica del presente Operatore relativa al trattamento dei dati personali (di seguito denominata Politica) si applica a tutte le informazioni che l'Operatore può ricevere sui visitatori del sito web https://edu-cisco.org/.

2. Concetti di base utilizzati nella Politica.

1. Gestione automatica dei dati personali — Gestione dei dati personali con supporto di gestione tecnici;
2. Blocco dei dati personali — blocco dei dati personali temporanei (per i dati personali esclusi, ad esempio e un lavoro necessario per l'organizzazione dei dati personali);
3. Sito web: una raccolta di materiali grafici e informativi, nonché programmi informatici e database che ne garantiscono la disponibilità su Internet presso un indirizzo di rete https://edu-cisco.org/;
4. Информационная система персональных данных - совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств;
5. Обезличивание персональных данных - действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных;
6. Обработка персональных данных — любое действие (operation) o совокупность действий (operation), совершаемых с использов Un animale domestico è automatizzato o senza l'uso di tali prodotti con dati personali, supporto, scrittura, sistema татизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, именение), извлечение, utilizzo, perdita (trasformazione, preparazione, consegna), obliterazione, blocco, aggiornamento, personalizzazione сональных данных;
7. Operatore: organo regionale, organo municipale, organo tradizionale o tradizionale o con altri organi organizzativi e (o anche) lavoro professionale per i dati personali, e anche i dati aziendali servizi di gestione dei dati personali, servizi di gestione dei dati personali, servizi di assistenza, gestione (operazioni), supervisione con dati personali;
8. Dati personali: qualsiasi informazione relativa direttamente o indirettamente a un Utente specifico o identificabile del sito web https://edu-cisco.org/;
9. Utente: qualsiasi visitatore del sito web https://edu-cisco.org/;
10. Predisposizione dei dati personali — Disposizione, gestione dei dati personali o gestione dei dati personali нному кругу лиц;
11. Gestione dei dati personali — Divinità speciale, adatta alla creazione di dati personali non corretti иц (передача передача персональных данных) o или на ознакомление с передача перональными данными неограниченного лиц, в том числе о creazione di dati personali nella vasta gamma di informazioni e personalizzazione delle informazioni telefoniche tu o la tua spedizione anticipata к Personalьным данным каким-либо иным способом;
12. Gestione dei dati personali transfrontalieri — Gestione dei dati personali sul territorio nuova istituzione di istruzione, istituzione fisica o istruzione cristiana;
13. Dati personali personalizzati: la migliore disinvoltura dei dati personali che risultano disponibili amichevole con la nuova organizzazione dei dati personali nel sistema informativo personale nuovi dati e (o altri) risultati di coloro che uniscono i materiali dei dati personali.

3. L'Operatore può trattare i seguenti dati personali dell'Utente:

1. • cognome, nome, patronimico;
   • indirizzo email;
   • numeri di telefono;
   • cittadinanza.

Il sito raccoglie ed elabora inoltre dati anonimi sui visitatori (inclusi i cookie) utilizzando servizi di statistiche Internet (Alexa, SimilarWeb, Clicky, Kissmetrics, Mixpanel, Open Web Analytics, Oracle Analytics, Google Analytics e altri).

еперечисленные данные алее по тексту Политики объединены общии понятием ерсональные данные.

4. Finalità del trattamento dei dati personali.

1. Lo scopo del trattamento dei dati personali dell’Utente è informare l'Utente mediante l'invio di e-mail; conclusione, esecuzione e risoluzione dei contratti civili; fornire all'Utente l'accesso ai servizi, alle informazioni utili, ai preziosi materiali didattici gratuiti e a pagamento contenuti nel sito web; selezione di Prodotti o Servizi in base alle esigenze dell’Utente.
2. L'Operatore ha anche il diritto di inviare notifiche all'Utente su nuovi prodotti e servizi, offerte speciali e vari eventi. L'utente può sempre rifiutarsi di ricevere messaggi informativi inviando una e-mail all'Operatore info@edu-cisco.org con la nota "Disattiva le notifiche email".
3. I dati anonimizzati degli Utenti, raccolti utilizzando i servizi statistici di Internet, servono a raccogliere informazioni sulle azioni degli Utenti sul sito, migliorare la qualità del sito e il suo contenuto.

5. Base giuridica del trattamento dei dati personali.

1. Il Gestore tratta i dati personali dell'Utente solo se compilati e/o inviati dall'Utente autonomamente tramite appositi form presenti sul sito web https://edu-cisco.org/... Compilando gli appositi moduli e/o inviando i propri dati personali all'Operatore, l'Utente accetta la presente Policy.
2. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «Cookie» и использование технологии JavaScript).

6. La procedura per la raccolta, l'archiviazione, il trasferimento e altri tipi di trattamento dei dati personali.

La sicurezza dei dati personali trattati dal Gestore è garantita attraverso l'attuazione di misure legali, organizzative e tecniche necessarie per ottemperare pienamente ai requisiti della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali.

1. L'aiuto al funzionamento è concesso a quote costanti.
2. I dati personali dell'Utente non saranno mai, in nessun caso, ceduti a terzi, se non nei casi connessi all'attuazione della normativa vigente.
3. In caso di rilevazione di inesattezze nei dati personali, l'Utente può aggiornarli autonomamente inviando una notifica all'Operatore all'indirizzo di posta elettronica dell'Operatore info@edu-cisco.org contrassegnato "Aggiornamento dati personali".
4. Il termine per il trattamento dei dati personali è illimitato. L'Utente può in qualsiasi momento revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali inviando una notifica all'Operatore via e-mail all'indirizzo di posta elettronica dell'Operatore. info@edu-cisco.org contrassegnato "Revoca del consenso al trattamento dei dati personali".

7. Trasferimento transfrontaliero di dati personali.

1. Prima di avviare il trasferimento transfrontaliero di dati personali, l'operatore deve assicurarsi che lo Stato estero, nel cui territorio si suppone trasferire dati personali, garantisca una tutela affidabile dei diritti dei soggetti dei dati personali.
2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и / или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.

8. Disposizioni finali.

1. L'utente può ottenere eventuali chiarimenti sulle questioni di interesse relative al trattamento dei propri dati personali contattando il Gestore via e-mail info@edu-cisco.org
2. Ai fini del presente Regolamento si determina il numero complessivo degli elementi non essenziali dell'operazione. олитика действует бессрочно до замены ее новой версией.
3. La versione attuale della Politica è liberamente disponibile su Internet all'indirizzo https://edu-cisco.org/policy.

Squadra Università SEDICOMM: Accademia Cisco, Linux Professional Institute, Istituto Python.